Wcollection AB Wcollection AB
MÖNSTER/PATTERN OLIVIA dress by Threads by Caroline printed version/tryckt version

MÖNSTER/PATTERN OLIVIA dress by Threads by Caroline printed version/tryckt version

239 SEK

Olivia är en ljuvlig klänning med fina detaljer i ryggen. Perfekt att dansas i då klänningen bjuder på maximal snurr. Du kan välja att sy den bakre kjoldelen något längre, enligt mönstret, eller göra klänningen lika lång baktill som framtill.

I ryggen stängs klänningen med knappar, och du väljer själv hur många du vill sätta. Vill du hellre sätta tryckknappar går det lika bra. Du kan välja mellan långa ärmar, trekvarts- eller korta ärmar.

Mönstret kommer även i en version som tunika! Då är det knäppning längs hela ryggen, men man skulle kunna välja att t.ex. bara sätta knappar på övre halvan för att lämna öppet nertill. Tunikan får ytterligare fina detaljer med de tillhörande fickorna, som du kan välja att sy på tunikan eller ej.

Storlekar: 56-146 (ca. ålder 1 månad till 11 år).

Rekommenderat tyg: Trikå, ex. Jersey. Minst 30% stretch (stretchguide finns i mönstret).

Svårighetsgrad: 2/3 (medel).

Format: Tryckt i färg på tjockt papper i hög kvalitet som tål att användas många gånger om. Även sömnadsbeskrivningen är tryckt i färg, ett häfte i A4-format.

Tekniker: bl.a. att sy i trikå, sy infodring, sy knapphål (eller sätta tryckknappar), fålla. Samtliga steg förklaras ingående i det medföljande häftet.

Obs! Du behöver inte ha en overlockmaskin för att sy. En vanlig symaskin går lika bra. Läs gärna mina tips för att sy med symaskin här.

Storleksguide och tygåtgångstabell hittar du bland bilderna på denna sida.

 

EN GEDIGEN BESKRIVNING

I den medföljande sömnadsbeskrivningen får du hjälp från start till slut. Det är en gedigen steg-för-steg-beskrivning med tydliga bilder, förklarande texter och tips som lyfter din sömnad till nya nivåer och ger en professionell look. Är du nybörjare blir detta ett tillfälle att lära dig nya tekniker, som en liten syskola. I sömnadsbeskrivningen hittar du även information om att välja storlek; tygåtgång; och hur du klipper ut mönsterdelarna. Allt för att underlätta för dig i skapandet.

LEVERANS

Symönstret och instruktionshäftet levereras med PostNord till den adress du uppger vid köpet. Vi skickar alltid inom 1-2 arbetsdagar.

ATT SÄLJA PLAGG

Du har rätt att använda dig av Threads by Carolines mönster för att sy upp plagg och sälja, vare sig du hobbysyr eller har ett företag. Dock gäller detta bara för dig som köpt mönstret och själv syr kläderna. En annan part, fysisk eller juridisk person, har ej tillåtelse att tillverka plaggen för din räkning.

COPYRIGHT

Den som köper ett mönster och dess tillhörande beskrivning får endast använda det personligen. Att dela med sig eller byta mönster med andra är strikt förbjudet. Ingen del av mönstret eller beskrivningen får kopieras eller spridas utan skriftligt tillstånd från Threads by Caroline.



ENGLISH

Olivia is an adorable dress, perfect for twirling thanks to the circle skirt, and with beautiful details in the back. For the buttons in the back you can sew buttonholes and buttons, or use snap buttons.

The pattern provides you with the options to sew the back skirt piece somewhat longer than the front, or the same length. You can also choose long, short or ¾ length sleeves.

The pattern also includes a version of a tunic. Then the button placket extends all the way through the back, but you could choose for example to put buttons only on the top half for a summery version. For the tunic, you can also sew cute pockets to the front.

Sizes: 56-146 (approx. 1 month - 11 years)

Recommended fabric: Light to medium weight knit fabrics, such as jersey (cotton/lycra).

Level of difficulty: 2/3 (confident beginner)

Format: Our patterns are color-printed on high quality paper that you can use many times over. The tutorial is also color-printed, as an A4-booklet.

Techniques: Sewing knit fabric, sewing buttonholes and facings, hemming. All steps are explained thoroughly in the tutorial.

 

Note! You don't need a serger for this garment, but you can use one for most of it.

See fabric requirements and size chart among the pictures.

 

STEP-BY-STEP TUTORIAL

In the including tutorial you receive help from start to finish. It’s a solid and detailed description of each step in the making of this garment. It includes clear pictures, explanatory text and tips that will give the garment a professional look. If you’re a beginner, or new to some of the techniques this will be an opportunity for you to develop your sewing skills. The tutorial also includes a size chart and a fabric requirements chart. All measurements are listed in both metric and imperial units.

 

DELIVERY

The sewing pattern and tutorial will be delivered to your shipping address. We always ship within 1-2 working days.

 

SELLING THE ITEMS YOU MAKE

You may sell items made with this pattern, and I wish you good luck with your business! But you may only sell the garments if you are the purchaser of the patterns and are sewing yourself. It is not allowed to transfer the pattern to another party. When selling a garment based on our patterns you should state that the pattern is a design by Threads by Caroline.

 

COPYRIGHT

You may not resell, copy, or redistribute this pattern in any form. The buyer of a sewing pattern from Threads by Caroline may only use it personally. Sharing or exchanging a pattern with other parties is strictly prohibited. No part of the sewing pattern may be copied or shared without written permission from Threads by Caroline.